fyb/calcurse-edge
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

small bugfixes

Browse Source
This commit is contained in:
Frederic Culot 2006-09-11 13:09:52 +00:00
parent ce20f71130
commit bd9b5c3f0c
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/es.po
View File

@ -1,4 +1,4 @@
# $calcurse: es.po,v 1.1 2006/09/09 20:41:36 culot Exp $ # $calcurse: es.po,v 1.2 2006/09/11 13:09:52 culot Exp $
# #
# Spanish translations for calcurse package. # Spanish translations for calcurse package.
# Copyright (c) Jose Lopez <testinground@gmail.com> 2006 Free Software Foundation, Inc. # Copyright (c) Jose Lopez <testinground@gmail.com> 2006 Free Software Foundation, Inc.
@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Calcurse 1.6\n" "Project-Id-Version: Calcurse 1.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: frederic@culot.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: frederic@culot.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-03 19:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2006-09-03 19:05+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2006-09-10 08:06+0200\n"
"Last-Translator: Jose Lopez <testinground@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jose Lopez <testinground@gmail.com>\n"
"Language-Team: Jose Lopez <testinground@gmail.com>\n" "Language-Team: Jose Lopez <testinground@gmail.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: src/apoint.c:138 src/recur.c:275 #: src/apoint.c:138 src/recur.c:275
@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: src/args.c:151 src/args.c:178 #: src/args.c:151 src/args.c:178
#, c-format #, c-format
msgid "Calcurse %s - text-based organizer\n" msgid "Calcurse %s - text-based organizer\n"
msgstr " Calcurse %s - organizador basado en modo texto\n"" msgstr " Calcurse %s - organizador basado en modo texto\n"
#: src/args.c:163 #: src/args.c:163
msgid "" msgid ""
@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "ERROR FATAL en event_scan: error en la fecha del evento\n"
#: src/event.c:133 #: src/event.c:133
msgid "FATAL ERROR in event_delete_bynum: no such event\n" msgid "FATAL ERROR in event_delete_bynum: no such event\n"
msgstr "ERROR FATAL en event_delete_bynum: no existe ese tipo" msgstr "ERROR FATAL en event_delete_bynum: no existe ese tipo\n"
#: src/help.c:99 #: src/help.c:99
msgid " Welcome to Calcurse. This is the main help screen.\n" msgid " Welcome to Calcurse. This is the main help screen.\n"
@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
"adapte al nuevo tamaño del terminal.\n" "adapte al nuevo tamaño del terminal.\n"
"\n" "\n"
"Esta funcion puede ser tambien util cuando aparece basura en la\n" "Esta funcion puede ser tambien util cuando aparece basura en la\n"
"pantalla y quieres limpiarla.\n" "pantalla y quieres limpiarla."
#: src/help.c:123 #: src/help.c:123
msgid "Save:\n" msgid "Save:\n"
@ -655,7 +655,7 @@ msgstr ""
" EVENTO' o 'TAREA PENDIENTE', sin introducir ninguna descripcion, no se\n" " EVENTO' o 'TAREA PENDIENTE', sin introducir ninguna descripcion, no se\n"
" añadira ningun elemento a la lista.\n" " añadira ningun elemento a la lista.\n"
" o No olvides guardar los datos del calendario antes de salir para mantener\n" " o No olvides guardar los datos del calendario antes de salir para mantener\n"
" las modificaciones la proxima vez que inicies Calcurse.\n" " las modificaciones la proxima vez que inicies Calcurse."
#: src/help.c:228 #: src/help.c:228
msgid "Priority:\n" msgid "Priority:\n"