Manuals updated with parts related to daemon mode.
This commit is contained in:
parent
c8c81d6da2
commit
20cd296a80
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_de.html,v 1.26 2009/07/10 19:49:07 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_de.html,v 1.27 2009/08/18 13:07:59 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -91,13 +91,14 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
<li><a href="#basics_interface_noninteractive">4.2.1 Nicht-interaktiver Modus</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_interface_interactive">4.2.2 Interaktiver Modus</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.3 <code>calcurse</code> Dateien</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.4 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<li><a href="#basics_daemon"><span class="todo">4.3 Background mode</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.4 <code>calcurse</code> Dateien</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.5 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.4.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.4.2 Export</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.5.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.5.2 Export</span></a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.5 Onlinehilfe</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.6 Onlinehilfe</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#options">5. Optionen</a>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -199,6 +200,8 @@ wählen.
|
||||
<span class="todo">Key bindings are also configurable, to fit everyone's needs.</span>
|
||||
Ein konfigurierbares Notizsystem erinnert den Benutzer
|
||||
an bevorstehende Termine.
|
||||
<span class="todo">The reminders are sent even if the user's interface
|
||||
is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1>3. Installation<a name="install"></a></h1>
|
||||
@ -255,7 +258,7 @@ laden:</p>
|
||||
<h2>3.2 Installationsprozess<a name="install_process"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Als erstes müssen die Dateien entpackt werden:</p>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.6.tar.gz</pre>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Ist diese Voraussetzung erfüllt und das Archiv entpackt,
|
||||
sind nur noch die drei üblichen Schritte erforderlich:</p>
|
||||
@ -367,6 +370,15 @@ Es werden sowohl kurze als auch lange Optionsangaben unterstützt.</p>
|
||||
regular expression.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>--status</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
Display the status of running instances of calcurse. If
|
||||
calcurse is running, this will tell if the interactive
|
||||
mode was launched or if calcurse is running in background.
|
||||
The process pid will also be indicated.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
|
||||
<dd>Gibt die 'todo' Liste aus.
|
||||
Wird die optionale Angabe <code>num</code> übergeben, werden nur diejenigen
|
||||
@ -578,7 +590,38 @@ Hierbei steht '^' für die Taste 'Strg' beziehungsweise 'Ctrl':
|
||||
</dl>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.3 <code>calcurse</code> Dateien<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.3 Background mode<a name="basics_daemon"></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>When the daemon mode is enabled in the notification configuration menu
|
||||
(see <a href="#options_notify">Notify-bar settings</a>), <code>calcurse</code> will stay
|
||||
in background when the user interface is not running. In background mode,
|
||||
<code>calcurse</code> checks for upcoming appointments and runs the user-defined
|
||||
notification command when necessary. When the user interface is started again,
|
||||
the daemon automatically stops.</p>
|
||||
|
||||
<p><code>calcurse</code> background activity can be logged (set the
|
||||
<code>notify-daemon_log</code> variable in the notification configuration
|
||||
<a href="#options_notify">menu</a>), and in that case, information about the daemon
|
||||
start and stop time, reminders' command launch time, signals received... will be written
|
||||
in the <code>daemon.log</code> file (see section <a href="#basics_files">files</a>).</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Using the <code>--status</code> command line option (see section
|
||||
<a href="#basics_invocation_commandline">Command line arguments</a>),
|
||||
one can know if <code>calcurse</code> is currently running in background or not.
|
||||
If the daemon is running, a message like the following one will be displayed (the pid of
|
||||
the daemon process will be shown):
|
||||
<pre>calcurse is running in background (pid 14536)</pre>
|
||||
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
To stop the daemon, just send the <code>TERM</code> signal to it, using a command such as:
|
||||
<code>'kill daemon_pid'</code>, where <span class="emp">daemon_pid</span> is the process id
|
||||
of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 <code>calcurse</code> Dateien<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Die folgende Verzeichnisstruktur wird im $HOME-Verzeichnis angelegt,
|
||||
<div class="todo">(or in the directory you specified with the -D option)</div>
|
||||
@ -607,15 +650,24 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
<dd>Datei enthält die todo-Liste.</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
If the logging of calcurse daemon activity was set in the notification
|
||||
configuration menu, the extra file <code>daemon.log</code> will appear
|
||||
in calcurse data directory. This file contains logs about calcurse activity
|
||||
when running in background.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.4 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<h2>4.5 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
The import and export capabilities offered by <code>calcurse</code>
|
||||
are described below.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Data in icalendar format as described in the rfc2445 specification
|
||||
(see <a href="#links_others">links</a> section below) can be imported
|
||||
@ -654,7 +706,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Two possible export formats are available: <code>ical</code> and
|
||||
<code>pcal</code> (see section <a href="#links_others">Links</a> below
|
||||
@ -662,7 +714,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Online Hilfe<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<h2>4.6 Online Hilfe<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Das integrierte Hilfe-System kann jederzeit mit '?' aufgerufen
|
||||
werden. Informationen über bestimmte Befehle können mit der
|
||||
@ -700,16 +752,14 @@ allgemeines Verhalten.</p>
|
||||
betätigen.</p>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
|
||||
<dd>If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
<dt><code><span class="todo">periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
saved every <span class="emp">periodic_save</span> minutes.
|
||||
When an automatic save is performed, two asterisks
|
||||
(i.e. '<code>**</code>') will appear on the top right-hand side
|
||||
of the screen).</p>
|
||||
of the screen).</span>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<dt><code>Beenden_bestätigen</code>
|
||||
(Voreinstellung: <span class="emp">ja</span>)</dt>
|
||||
@ -740,19 +790,18 @@ allgemeines Verhalten.</p>
|
||||
als erster Tag der Woche festgelegt. Ist <span class="emp">nein</span> gewählt,
|
||||
beginnt die Woche sonntags.</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
<dt><code><span class="todo">output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
in non-interactive mode. Using the default values, dates are displayed the
|
||||
following way: <span class="emp">mm/dd/aa</span>.
|
||||
You can see all of the possible formats by typing <code>man 3 strftime</code>
|
||||
inside a terminal.</dd>
|
||||
inside a terminal.</span></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:
|
||||
<dt><code><span class="todo">input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:</span>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>mm/dd/yyyy</li>
|
||||
<li>dd/mm/yyyy</li>
|
||||
@ -760,7 +809,6 @@ allgemeines Verhalten.</p>
|
||||
<li>yyyy-mm-dd</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
@ -878,6 +926,19 @@ entsprechend anpassen.</p>
|
||||
calcurse --next | mail -s "[calcurse] upcoming appointment!" user@host.com
|
||||
</code>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_enable</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, daemon mode will be enabled, meaning <code>calcurse</code>
|
||||
will run into background when the user's interface is exited. This will allow the
|
||||
notifications to be launched even when the interface is not running. More details
|
||||
can be found in section <a href="#basics_daemon">'Background mode'</a>.</span>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_log</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, <code>calcurse</code> daemon activity will be logged (see section
|
||||
<a href="#basics_files">files</a></span>).
|
||||
</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h1>6. Bekannte Fehler<a name="known_bugs"></a></h1>
|
||||
@ -1187,7 +1248,7 @@ Benutzer, die mir Ihr Feedback mitgeteilt haben.</p>
|
||||
Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br>
|
||||
German translation by Michael Schulz
|
||||
<code><bloodshower .at. web .dot. de></code>, and Chris.<br>
|
||||
Calcurse version 2.6 - Last change: July 10, 2009<br>
|
||||
Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_en.html,v 1.27 2009/08/18 09:55:03 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_en.html,v 1.28 2009/08/18 13:08:00 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -613,9 +613,6 @@ of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
|
||||
<h2>4.4 <code>calcurse</code> files<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
The following structure is created in your <code>$HOME</code>
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_es.html,v 1.23 2009/07/10 19:49:07 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_es.html,v 1.24 2009/08/18 13:08:00 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -92,13 +92,14 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
<li><a href="#basics_interface_noninteractive">4.2.1 Modo no-interactivo</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_interface_interactive">4.2.2 Modo interactivo</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.3 Archivos de <code>calcurse</code></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.4 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<li><a href="#basics_daemon"><span class="todo">4.3 Background mode</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.4 Archivos de <code>calcurse</code></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.5 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.4.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.4.2 Export</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.5.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.5.2 Export</span></a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.5 Ayuda en linea</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.6 Ayuda en linea</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#options">5. Opciones</a>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -195,6 +196,8 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
elegir entre combinaciones de colores y disposiciones.
|
||||
<span class="todo">Key bindings are also configurable, to fit everyone's needs.</span>
|
||||
Finalmente, un sistema de notificacion recuerda al usuario sus proximas citas.
|
||||
<span class="todo">The reminders are sent even if the user's interface
|
||||
is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1>3. Instalación<a name="install"></a></h1>
|
||||
@ -253,7 +256,7 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
<h2>3.2 Proceso de instalación<a name="install_process"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Primero necesitas descomprimir ( gunzip y untar) el archivo fuente:</p>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.6.tar.gz</pre>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Una vez has resuelto los requisitos y has extraído el archivo,
|
||||
el proceso de instalación es muy simple y sigue los tres pasos habituales:
|
||||
@ -296,7 +299,7 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
próximos, dependiendo del formato del argumento.
|
||||
Soporta dos posible formatos :
|
||||
<ul>
|
||||
<li>una fecha <span class="todo">(possible formats described below).</li>
|
||||
<li>una fecha <span class="todo">(possible formats described below).</span></li>
|
||||
<li>un numero 'n'.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
En el primer caso, devolverá la lista de citas y eventos para la fecha especificada
|
||||
@ -370,6 +373,15 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
print only the items having a description that matches the given
|
||||
regular expression.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>--status</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
Display the status of running instances of calcurse. If
|
||||
calcurse is running, this will tell if the interactive
|
||||
mode was launched or if calcurse is running in background.
|
||||
The process pid will also be indicated.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
@ -588,7 +600,38 @@ well as the way one can contribute to <code>calcurse</code> development.
|
||||
</dl>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.3 Archivos de <code>calcurse</code><a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.3 Background mode<a name="basics_daemon"></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>When the daemon mode is enabled in the notification configuration menu
|
||||
(see <a href="#options_notify">Notify-bar settings</a>), <code>calcurse</code> will stay
|
||||
in background when the user interface is not running. In background mode,
|
||||
<code>calcurse</code> checks for upcoming appointments and runs the user-defined
|
||||
notification command when necessary. When the user interface is started again,
|
||||
the daemon automatically stops.</p>
|
||||
|
||||
<p><code>calcurse</code> background activity can be logged (set the
|
||||
<code>notify-daemon_log</code> variable in the notification configuration
|
||||
<a href="#options_notify">menu</a>), and in that case, information about the daemon
|
||||
start and stop time, reminders' command launch time, signals received... will be written
|
||||
in the <code>daemon.log</code> file (see section <a href="#basics_files">files</a>).</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Using the <code>--status</code> command line option (see section
|
||||
<a href="#basics_invocation_commandline">Command line arguments</a>),
|
||||
one can know if <code>calcurse</code> is currently running in background or not.
|
||||
If the daemon is running, a message like the following one will be displayed (the pid of
|
||||
the daemon process will be shown):
|
||||
<pre>calcurse is running in background (pid 14536)</pre>
|
||||
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
To stop the daemon, just send the <code>TERM</code> signal to it, using a command such as:
|
||||
<code>'kill daemon_pid'</code>, where <span class="emp">daemon_pid</span> is the process id
|
||||
of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 Archivos de <code>calcurse</code><a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
La siguiente estructura se crea en tu directorio <code>$HOME</code>
|
||||
<div class="todo">(or in the directory you specified with the -D option)</div>
|
||||
@ -618,13 +661,22 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.4 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
If the logging of calcurse daemon activity was set in the notification
|
||||
configuration menu, the extra file <code>daemon.log</code> will appear
|
||||
in calcurse data directory. This file contains logs about calcurse activity
|
||||
when running in background.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.5 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
The import and export capabilities offered by <code>calcurse</code>
|
||||
are described below.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Data in icalendar format as described in the rfc2445 specification
|
||||
(see <a href="#links_others">links</a> section below) can be imported
|
||||
@ -663,7 +715,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Two possible export formats are available: <code>ical</code> and
|
||||
<code>pcal</code> (see section <a href="#links_others">Links</a> below
|
||||
@ -671,7 +723,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Ayuda en linea<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<h2>4.6 Ayuda en linea<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
En cualquier momento, puedes consultar el sistema de ayuda integrado
|
||||
presionando la tecla '?'. Una vez en la pantalla de ayuda,
|
||||
@ -711,16 +763,14 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
sus modificaciones antes de salir.</p>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
|
||||
<dd>If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
<dt><code><span class="todo">periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
saved every <span class="emp">periodic_save</span> minutes.
|
||||
When an automatic save is performed, two asterisks
|
||||
(i.e. '<code>**</code>') will appear on the top right-hand side
|
||||
of the screen).</p>
|
||||
of the screen).</span>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<dt><code>confirmar_salir</code>
|
||||
(por defecto: <span class="emp">si</span>)</dt>
|
||||
@ -760,18 +810,18 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
será el primer día de la semana.
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
<dt><code><span class="todo">output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
in non-interactive mode. Using the default values, dates are displayed the
|
||||
following way: <span class="emp">mm/dd/aa</span>.
|
||||
You can see all of the possible formats by typing <code>man 3 strftime</code>
|
||||
inside a terminal.</dd>
|
||||
<dt><code>input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:
|
||||
inside a terminal.</span></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:</span>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>mm/dd/yyyy</li>
|
||||
<li>dd/mm/yyyy</li>
|
||||
@ -779,7 +829,6 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
<li>yyyy-mm-dd</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
@ -901,6 +950,20 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
calcurse --next | mail -s "[calcurse] upcoming appointment!" user@host.com
|
||||
</code>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_enable</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, daemon mode will be enabled, meaning <code>calcurse</code>
|
||||
will run into background when the user's interface is exited. This will allow the
|
||||
notifications to be launched even when the interface is not running. More details
|
||||
can be found in section <a href="#basics_daemon">'Background mode'</a>.</span>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_log</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, <code>calcurse</code> daemon activity will be logged (see section
|
||||
<a href="#basics_files">files</a></span>).
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h1>6. Bugs conocidos<a name="known_bugs"></a></h1>
|
||||
@ -1204,7 +1267,7 @@ msgid ""
|
||||
Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br>
|
||||
Traducido al Español por José López
|
||||
<code><testinground .at. gmail .dot. com></code><br>
|
||||
Calcurse version 2.6 - Last change: July 10, 2009<br>
|
||||
Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_fr.html,v 1.27 2009/07/10 19:49:08 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_fr.html,v 1.28 2009/08/18 13:08:00 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -92,13 +92,14 @@ pour faire remonter les bogues et pour contribuer au d
|
||||
<li><a href="#basics_interface_noninteractive">4.2.1 Mode non-interactif</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_interface_interactive">4.2.2 Mode Interactif</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.3 Fichiers</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export">4.4 Fonctions d'import/export</a>
|
||||
<li><a href="#basics_daemon"><span class="todo">4.3 Background mode</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.4 Fichiers</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export">4.5 Fonctions d'import/export</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#basics_import">4.4.1 Import</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export">4.4.2 Export</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import">4.5.1 Import</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export">4.5.2 Export</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.5 Aide en ligne</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.6 Aide en ligne</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#options">5. Options</a>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -211,7 +212,9 @@ disponibles.
|
||||
Enfin, le système de notification est
|
||||
entièrement configurable, l'utilisateur peut donc choisir la
|
||||
manière dont il veut être prévenu de l'approche d'un
|
||||
rendez-vous.
|
||||
rendez-vous. Les notifications peuvent également être envoyées
|
||||
même si l'interface utilisateur n'est pas lancée, car
|
||||
<code>calcurse</code> peut tourner en tâche de fond (mode démon).
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1>3. Installation<a name="install"></a></h1>
|
||||
@ -280,7 +283,7 @@ disponibles.
|
||||
<p>
|
||||
Vous devez tout d'abord décompresser l'archive source de la
|
||||
manière suivante :</p>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.6.tar.gz</pre>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Une fois que vous remplissez tous les pré-requis nécessaires à
|
||||
l'installation, le processus de compilation est simple et suit
|
||||
@ -396,6 +399,15 @@ disponibles.
|
||||
Lorsque cette option est utilisée avec les options '-a', '-d', '-r',
|
||||
'-s' ou '-t', seuls les éléments dont la description correspond à
|
||||
l'expression régulière passée en argument seront affichés.
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>--status</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
Display the status of running instances of calcurse. If
|
||||
calcurse is running, this will tell if the interactive
|
||||
mode was launched or if calcurse is running in background.
|
||||
The process pid will also be indicated.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
@ -628,7 +640,38 @@ disponibles.
|
||||
</dl>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.3 Fichiers<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.3 Background mode<a name="basics_daemon"></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>When the daemon mode is enabled in the notification configuration menu
|
||||
(see <a href="#options_notify">Notify-bar settings</a>), <code>calcurse</code> will stay
|
||||
in background when the user interface is not running. In background mode,
|
||||
<code>calcurse</code> checks for upcoming appointments and runs the user-defined
|
||||
notification command when necessary. When the user interface is started again,
|
||||
the daemon automatically stops.</p>
|
||||
|
||||
<p><code>calcurse</code> background activity can be logged (set the
|
||||
<code>notify-daemon_log</code> variable in the notification configuration
|
||||
<a href="#options_notify">menu</a>), and in that case, information about the daemon
|
||||
start and stop time, reminders' command launch time, signals received... will be written
|
||||
in the <code>daemon.log</code> file (see section <a href="#basics_files">files</a>).</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Using the <code>--status</code> command line option (see section
|
||||
<a href="#basics_invocation_commandline">Command line arguments</a>),
|
||||
one can know if <code>calcurse</code> is currently running in background or not.
|
||||
If the daemon is running, a message like the following one will be displayed (the pid of
|
||||
the daemon process will be shown):
|
||||
<pre>calcurse is running in background (pid 14536)</pre>
|
||||
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
To stop the daemon, just send the <code>TERM</code> signal to it, using a command such as:
|
||||
<code>'kill daemon_pid'</code>, where <span class="emp">daemon_pid</span> is the process id
|
||||
of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 Fichiers<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
La structure de fichiers suivante est créée dans le répertoire
|
||||
<code>$HOME</code> de l'utilisateur (ou bien dans le répertoire
|
||||
@ -661,13 +704,22 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
<dd>ce fichier contient la liste des tâches à effectuer</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 Fonctions d'import/export<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
If the logging of calcurse daemon activity was set in the notification
|
||||
configuration menu, the extra file <code>daemon.log</code> will appear
|
||||
in calcurse data directory. This file contains logs about calcurse activity
|
||||
when running in background.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Fonctions d'import/export<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Les possibilités offertes par <code>calcurse</code> pour importer et exporter
|
||||
des données sont décrites ci-dessous.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Les données au format icalendar tel que décrit dans la spécification
|
||||
rfc2445 (voir la section <a href="#links_others">liens</a> ci-dessous)
|
||||
@ -708,7 +760,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Deux formats peuvent êtres utilisés pour l'export des données:
|
||||
<code>ical</code> et <code>pcal</code> (voir la section
|
||||
@ -716,7 +768,7 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
concernant ces formats).
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Aide en ligne<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<h2>4.6 Aide en ligne<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
A n'importe quel moment, le système d'aide en ligne peut être
|
||||
appelé en pressant la touche '?'. Une fois rentré dans l'aide,
|
||||
@ -759,16 +811,14 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
lancement de <code>calcurse</code>.</p>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
|
||||
<dd>If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
<dt><code><span class="todo">periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
saved every <span class="emp">periodic_save</span> minutes.
|
||||
When an automatic save is performed, two asterisks
|
||||
(i.e. '<code>**</code>') will appear on the top right-hand side
|
||||
of the screen).</p>
|
||||
of the screen).</span>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<dt><code>confirmer_pour_quitter</code>
|
||||
(valeur par défaut: <span class="emp">oui</span>)</dt>
|
||||
@ -965,6 +1015,20 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
calcurse --next | mail -s "[calcurse] nouveau rendez-vous!" user@host.com
|
||||
</code>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_enable</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, daemon mode will be enabled, meaning <code>calcurse</code>
|
||||
will run into background when the user's interface is exited. This will allow the
|
||||
notifications to be launched even when the interface is not running. More details
|
||||
can be found in section <a href="#basics_daemon">'Background mode'</a>.</span>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_log</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, <code>calcurse</code> daemon activity will be logged (see section
|
||||
<a href="#basics_files">files</a></span>).
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h1>6. Bogues connus<a name="known_bugs"></a></h1>
|
||||
@ -1363,7 +1427,7 @@ msgid ""
|
||||
|
||||
<div class="footer">
|
||||
Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br>
|
||||
Calcurse version 2.6 - Dernière modification: 10 Juillet 2009<br>
|
||||
Calcurse version 2.7 - Dernière modification: 18 Aout 2009<br>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_it.html,v 1.12 2009/07/10 19:49:08 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_it.html,v 1.13 2009/08/18 13:08:01 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -91,13 +91,14 @@ partecipare allo sviluppo di calcurse.
|
||||
<li><a href="#basics_interface_noninteractive">4.2.1 Modo non interattivo</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_interface_interactive">4.2.2 Modo interattivo</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.3 Files di <code>calcurse</code></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.4 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<li><a href="#basics_daemon"><span class="todo">4.3 Background mode</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.4 Files di <code>calcurse</code></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export"><span class="todo">4.5 Import/Export capabilities</span></a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.4.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.4.2 Export</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import"><span class="todo">4.5.1 Import</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export"><span class="todo">4.5.2 Export</span></a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.5 Aiuto in linea</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.6 Aiuto in linea</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#options">5. Opzioni</a>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -201,6 +202,8 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
<span class="todo">Key bindings are also configurable, to fit everyone's needs.</span>
|
||||
Infine un sistema configurabile di allarmi ricorda all'utente
|
||||
l'avvicinarsi degli appuntamenti.
|
||||
<span class="todo">The reminders are sent even if the user's interface
|
||||
is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1>3. Installazione<a name="install"></a></h1>
|
||||
@ -268,7 +271,7 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
Innanzitutto è necessario scompattare l'archivio contenente i
|
||||
sorgenti:
|
||||
</p>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.6.tar.gz</pre>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Una volta verificati i requisiti e scompattato l'archivio la
|
||||
procedura d'installazione è piuttosto semplice visto che segue i tre
|
||||
@ -319,7 +322,7 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
dell'argomento. Sono possibili due formati:
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>una data <span class="todo">(possible formats described below).</li>
|
||||
<li>una data <span class="todo">(possible formats described below).</span></li>
|
||||
<li>un numero 'n'.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
Nel primo caso viene mostrata la lista degli appuntamenti per la
|
||||
@ -403,6 +406,15 @@ caratteristiche<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
regular expression.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>--status</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
Display the status of running instances of calcurse. If
|
||||
calcurse is running, this will tell if the interactive
|
||||
mode was launched or if calcurse is running in background.
|
||||
The process pid will also be indicated.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
@ -633,7 +645,38 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
</dl>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.3 File di <code>calcurse</code><a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.3 Background mode<a name="basics_daemon"></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>When the daemon mode is enabled in the notification configuration menu
|
||||
(see <a href="#options_notify">Notify-bar settings</a>), <code>calcurse</code> will stay
|
||||
in background when the user interface is not running. In background mode,
|
||||
<code>calcurse</code> checks for upcoming appointments and runs the user-defined
|
||||
notification command when necessary. When the user interface is started again,
|
||||
the daemon automatically stops.</p>
|
||||
|
||||
<p><code>calcurse</code> background activity can be logged (set the
|
||||
<code>notify-daemon_log</code> variable in the notification configuration
|
||||
<a href="#options_notify">menu</a>), and in that case, information about the daemon
|
||||
start and stop time, reminders' command launch time, signals received... will be written
|
||||
in the <code>daemon.log</code> file (see section <a href="#basics_files">files</a>).</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Using the <code>--status</code> command line option (see section
|
||||
<a href="#basics_invocation_commandline">Command line arguments</a>),
|
||||
one can know if <code>calcurse</code> is currently running in background or not.
|
||||
If the daemon is running, a message like the following one will be displayed (the pid of
|
||||
the daemon process will be shown):
|
||||
<pre>calcurse is running in background (pid 14536)</pre>
|
||||
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
To stop the daemon, just send the <code>TERM</code> signal to it, using a command such as:
|
||||
<code>'kill daemon_pid'</code>, where <span class="emp">daemon_pid</span> is the process id
|
||||
of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 File di <code>calcurse</code><a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
Al primo avvio di <code>calcurse</code> viene creata nella vostra
|
||||
directory <code>$HOME</code>
|
||||
@ -673,13 +716,22 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.4 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
If the logging of calcurse daemon activity was set in the notification
|
||||
configuration menu, the extra file <code>daemon.log</code> will appear
|
||||
in calcurse data directory. This file contains logs about calcurse activity
|
||||
when running in background.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.5 Import/Export capabilities<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
The import and export capabilities offered by <code>calcurse</code>
|
||||
are described below.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Data in icalendar format as described in the rfc2445 specification
|
||||
(see <a href="#links_others">links</a> section below) can be imported
|
||||
@ -718,7 +770,7 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Two possible export formats are available: <code>ical</code> and
|
||||
<code>pcal</code> (see section <a href="#links_others">Links</a> below
|
||||
@ -726,7 +778,7 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Aiuto in linea<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<h2>4.6 Aiuto in linea<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
In ogni momento è possibile richiedere il sistema dell'aiuto in
|
||||
linea premendo il tasto '?': una volta avviato si possono richiedere
|
||||
@ -766,16 +818,14 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
modificati.
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
|
||||
<dd>If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
<dt><code><span class="todo">periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
saved every <span class="emp">periodic_save</span> minutes.
|
||||
When an automatic save is performed, two asterisks
|
||||
(i.e. '<code>**</code>') will appear on the top right-hand side
|
||||
of the screen).</p>
|
||||
of the screen).</span>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<dt><code>confirm_quit</code>
|
||||
(default: <span class="emp">yes</span>)</dt>
|
||||
@ -823,18 +873,18 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
finestra del calendario.
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
<dt><code><span class="todo">output_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">%D</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format to be used when displaying dates
|
||||
in non-interactive mode. Using the default values, dates are displayed the
|
||||
following way: <span class="emp">mm/dd/aa</span>.
|
||||
You can see all of the possible formats by typing <code>man 3 strftime</code>
|
||||
inside a terminal.</dd>
|
||||
<dt><code>input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</dt>
|
||||
<dd>This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:
|
||||
inside a terminal.</span></dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">input_datefmt</code>
|
||||
(default: <span class="emp">1</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">This option indicates the format that will be used to enter dates in
|
||||
<span class="emp">calcurse</span>. Four choices are available:</span>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>mm/dd/yyyy</li>
|
||||
<li>dd/mm/yyyy</li>
|
||||
@ -842,7 +892,6 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
<li>yyyy-mm-dd</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
@ -989,6 +1038,19 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
calcurse --next | mail -s "[calcurse] upcoming appointment!" user@host.com
|
||||
</code>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_enable</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, daemon mode will be enabled, meaning <code>calcurse</code>
|
||||
will run into background when the user's interface is exited. This will allow the
|
||||
notifications to be launched even when the interface is not running. More details
|
||||
can be found in section <a href="#basics_daemon">'Background mode'</a>.</span>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_log</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, <code>calcurse</code> daemon activity will be logged (see section
|
||||
<a href="#basics_files">files</a></span>).
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h1>6. Bachi conosciuti<a name="known_bugs"></a></h1>
|
||||
@ -1445,7 +1507,7 @@ d'ambiente<a name="basics_invocation_environment"></a></h3>
|
||||
|
||||
<div class="footer">
|
||||
Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br>
|
||||
Calcurse version 2.6 - Last change: July 10, 2009<br>
|
||||
Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//NL">
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* $calcurse: manual_nl.html,v 1.19 2009/07/10 19:49:09 culot Exp $
|
||||
* $calcurse: manual_nl.html,v 1.20 2009/08/18 13:08:01 culot Exp $
|
||||
*
|
||||
* Copyright (c) 2004-2009 Frederic Culot <frederic@culot.org>
|
||||
* All rights reserved.
|
||||
@ -90,13 +90,14 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
<li><a href="#basics_interface_noninteractive">4.2.1 Niet-interactieve modus</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_interface_interactive">4.2.2 Interactieve modus</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.3 <code>calcurse</code> bestanden</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export">4.4 Import/Export mogelijkheden</a>
|
||||
<li><a href="#basics_daemon"><span class="todo">4.3 Background mode</span></a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_files">4.4 <code>calcurse</code> bestanden</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import_export">4.5 Import/Export mogelijkheden</a>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#basics_import">4.4.1 Importeren</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export">4.4.2 Exporteren</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_import">4.5.1 Importeren</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_export">4.5.2 Exporteren</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.5 Online hulp</a></li>
|
||||
<li><a href="#basics_help">4.6 Online hulp</a></li>
|
||||
</ul></li>
|
||||
<li><a href="#options">5. Opties</a>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -168,7 +169,7 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
die gebruikt wordt om de gebruikers-interface aan te sturen.
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>2?2 Belangrijke kenmerken<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
<h2>2.2 Belangrijke kenmerken<a name="overview_features"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
<code>Calcurse</code> is multi-platform, neemt weinig systeembronnen
|
||||
in beslag, en is snel en betrouwbaar. Het moet gebruikt worden binnen
|
||||
@ -194,6 +195,8 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
<span class="todo">Key bindings are also configurable, to fit everyone's needs.</span>
|
||||
En als laatste, is er het configurabele meldingssysteem, dat gebruikers
|
||||
verwittigt van op handen zijnde afspraken.
|
||||
<span class="todo">The reminders are sent even if the user's interface
|
||||
is not running, as calcurse is able to run in background.</span>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h1>3. Installatie<a name="install"></a></h1>
|
||||
@ -251,7 +254,7 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
<p>
|
||||
Als eerste moet het volgende archief uitgepakt worden met gunzip en
|
||||
untar:</p>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.6.tar.gz</pre>
|
||||
<pre>tar zxvf calcurse-2.7.tar.gz</pre>
|
||||
<p>
|
||||
Zodra de benodigde pakketten geïnstalleerd zijn en het archief
|
||||
uitgepakt is, is de installatieprocedure vrij simpel, via de
|
||||
@ -294,7 +297,7 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
Geef de afspraken weer van de gegeven datum of van het gegeven aantal
|
||||
komende dagen, afhankelijk van de opties. Er zijn twee mogelijkheden:
|
||||
<ul>
|
||||
<li>een datum <span class="todo">(possible formats described below).</li>
|
||||
<li>een datum <span class="todo">(possible formats described below).</span></li>
|
||||
<li>een nummer 'n'.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
In het eerste geval, wordt een lijst met afspraken voor de gegeven
|
||||
@ -358,6 +361,15 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
print only the items having a description that matches the given
|
||||
regular expression.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>--status</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
Display the status of running instances of calcurse. If
|
||||
calcurse is running, this will tell if the interactive
|
||||
mode was launched or if calcurse is running in background.
|
||||
The process pid will also be indicated.
|
||||
</div>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code>-t[num], --todo[=num]</code></dt>
|
||||
<dd>
|
||||
@ -576,7 +588,38 @@ besproken. Als laatste wordt zowel de procedure van het melden van fouten in
|
||||
</dl>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.3 <code>calcurse</code> bestanden<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<h2>4.3 Background mode<a name="basics_daemon"></a></h2>
|
||||
|
||||
<p>When the daemon mode is enabled in the notification configuration menu
|
||||
(see <a href="#options_notify">Notify-bar settings</a>), <code>calcurse</code> will stay
|
||||
in background when the user interface is not running. In background mode,
|
||||
<code>calcurse</code> checks for upcoming appointments and runs the user-defined
|
||||
notification command when necessary. When the user interface is started again,
|
||||
the daemon automatically stops.</p>
|
||||
|
||||
<p><code>calcurse</code> background activity can be logged (set the
|
||||
<code>notify-daemon_log</code> variable in the notification configuration
|
||||
<a href="#options_notify">menu</a>), and in that case, information about the daemon
|
||||
start and stop time, reminders' command launch time, signals received... will be written
|
||||
in the <code>daemon.log</code> file (see section <a href="#basics_files">files</a>).</p>
|
||||
|
||||
<p>
|
||||
Using the <code>--status</code> command line option (see section
|
||||
<a href="#basics_invocation_commandline">Command line arguments</a>),
|
||||
one can know if <code>calcurse</code> is currently running in background or not.
|
||||
If the daemon is running, a message like the following one will be displayed (the pid of
|
||||
the daemon process will be shown):
|
||||
<pre>calcurse is running in background (pid 14536)</pre>
|
||||
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
To stop the daemon, just send the <code>TERM</code> signal to it, using a command such as:
|
||||
<code>'kill daemon_pid'</code>, where <span class="emp">daemon_pid</span> is the process id
|
||||
of the daemon (14536 in the above example).
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 <code>calcurse</code> bestanden<a name="basics_files"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
De volgende structuur wordt in je <code>$HOME</code> directory
|
||||
aangemaakt, of in de door -D aangeduide directory)
|
||||
@ -607,13 +650,22 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
<dd>bevat de takenlijst.</dd>
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h2>4.4 Import/Export mogelijkheden<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<p class="rq"><span class="valorise">Note:</span>
|
||||
If the logging of calcurse daemon activity was set in the notification
|
||||
configuration menu, the extra file <code>daemon.log</code> will appear
|
||||
in calcurse data directory. This file contains logs about calcurse activity
|
||||
when running in background.
|
||||
</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Import/Export mogelijkheden<a name="basics_import_export"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
De import en export mogelijkheden van <code>calcurse</code> zijn als
|
||||
volgt:
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.1 Import<a name="basics_import"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Data in icalender formaat, zoals beschrevein in de rfc2445 specificatie
|
||||
(zie <a href="#links_others">links</a> sectie beneden), kan
|
||||
@ -656,14 +708,14 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
</ul>
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h3>4.4.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<h3>4.5.2 Export<a name="basics_export"></a></h3>
|
||||
<p>
|
||||
Twee export formaten zijn voorradig: <code>ical</code> en
|
||||
<code>pcal</code> (zie sectie <a href="#links_others">Links</a> beneden
|
||||
voor meer informatie over deze formaten).
|
||||
</p>
|
||||
|
||||
<h2>4.5 Online hulp<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<h2>4.6 Online hulp<a name="basics_help"></a></h2>
|
||||
<p>
|
||||
De ingebouwde hulp kan waar nodig aangeroepen worden door middel van
|
||||
de '?' toets. Tijdens het gebruik van de hulpschermen kan een
|
||||
@ -703,17 +755,14 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
bewaren.</p>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<div class="todo">
|
||||
<dt><code>periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</dt>
|
||||
<dd>If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
<dt><code><span class="todo">periodic_save</code>
|
||||
(default: <span class="emp">0</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If different from '0', user's data will be automatically
|
||||
saved every <span class="emp">periodic_save</span> minutes.
|
||||
When an automatic save is performed, two asterisks
|
||||
(i.e. '<code>**</code>') will appear on the top right-hand side
|
||||
of the screen).</p>
|
||||
of the screen).</span>
|
||||
</dd>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
<dt><code>einde_bevestigen</code>
|
||||
(standaard: <span class="emp">ja</span>)</dt>
|
||||
@ -890,6 +939,20 @@ $HOME/.calcurse/
|
||||
calcurse --next | mail -s "[calcurse] upcoming appointment!" user@host.com
|
||||
</code>
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_enable</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, daemon mode will be enabled, meaning <code>calcurse</code>
|
||||
will run into background when the user's interface is exited. This will allow the
|
||||
notifications to be launched even when the interface is not running. More details
|
||||
can be found in section <a href="#basics_daemon">'Background mode'</a>.</span>
|
||||
</dd>
|
||||
<dt><code><span class="todo">notify-daemon_log</code>
|
||||
(default: <span class="emp">no</span>)</span></dt>
|
||||
<dd><span class="todo">If set to yes, <code>calcurse</code> daemon activity will be logged (see section
|
||||
<a href="#basics_files">files</a></span>).
|
||||
</dd>
|
||||
|
||||
</dl>
|
||||
|
||||
<h1>6. bekende bugs<a name="bekende_bugs"></a></h1>
|
||||
@ -1210,7 +1273,7 @@ msgid ""
|
||||
|
||||
<div class="footer">
|
||||
Copyright © 2004-2009 Frédéric Culot<br>
|
||||
Calcurse version 2.6 - Last change: July 10, 2009<br>
|
||||
Calcurse version 2.7 - Last change: August 18, 2009<br>
|
||||
</div>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user